Pirates and Emperors

©

นานมาแล้ว มีโจรสลัดออกปล้มสะดม นำความเดือดร้อนมาสู่ชาวบ้าน ชาวบ้านจึงนำความไปฟ้อง พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ มหาราช

พระเจ้าอเล็กชานเดอร์ ได้ทราบดังนั้นจึงสั่งให้ไปจับตัวโจรสลัดมา พระองค์ถามสลัดว่า พวกเจ้าก่อกรรมทำเข็ญ สมควรตาย มีอะไรจะพูดมั้ย

โจรสลัดกล่าวตอบว่า พวกข้ามีเรือลำเดียว ออกขืนใจชาวบ้าน ถูกเรียกว่า โจร ส่วนท่าน มีกองเรือนับหมื่นนับแสน ออกยึดครองเกือบทั้งโลก ท่านถูกเรียกว่าเป็น พระจักรพรรดิ

นิทานเรื่องนี้เล่าโดย   Saint Augustine   และเล่าซ้ำโดย  Noam Chomsky

#อำนาจนิยม

One thought on “Pirates and Emperors”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*